Amhi Vaikunthavasi
Amhi vaikunthavasi
Alo yachi karanasi
[Leader only]
Bolile je rishi sach bhave vartavaya
Jhadun santanche marg
Adarane bharale jag
[Leader only]
Uchishtacha bhag
Shesh urale te sevun
Arthe lopali purane
Nash kela shabda-jnane
[Leader only]
Vishaylobhi man sadhane he budavili
Pitun bhakticha dangora
Kalikalasi darara
Tuka mhane kara
Jayjaykar anande
We are residents of Vaikuntha; we have come here for this very purpose: to live out, with true feeling, the words spoken by the sages.
Let us sweep clean the path of the saints; the world is filled with obstacles. The sacred remnants of the saints, let us partake of them with reverence.
The true meanings of the Puranas have been lost; mere verbal scholarship has destroyed them. Minds greedy for sense-objects have drowned the true sadhana.
Beat the drum of devotion, so that Kali Yuga itself is afraid. Tuka says: Shout “Victory! Victory!” with joy!